Horatio
希少言語、絶滅危惧言語、古典言語のテキストを保存・閲覧。完全オフライン、アカウント不要。
近日公開
希少言語、絶滅危惧言語、古典言語のテキストを保存・閲覧。完全オフライン、アカウント不要。
近日公開出版活動が衰退または停止した言語の典礼・古典テキスト。将来の世代のためのデジタル保存。
ローマ暦、コプト暦、モサラベ暦、エチオピア暦、ユダヤ暦、イスラム暦、学術暦、修道会暦、教区暦。
Vulgata Clementina（ラテン語）、Martini 1781、Diodati 1607。書、カテゴリ、章ごとに閲覧。
Latin、Arabic、Hebrew、Syriac、Coptic、Ge'ez、Greek、Gothic、Armenian、Devanagariなど。
インストール済みのすべてのテキストを即座に検索。任意の文章、節、祈りを見つけられます。
モジュール式インストール — 必要な言語とテキストのみをダウンロード。軽量で効率的。
瞑想的な読書のためにデザイン。昼夜問わず目に優しい。
アカウント不要、追跡なし、広告なし。すべてのコンテンツはデバイス上でローカルに処理・保存。
Daily office assembler for Lauds, Vespers, and Compline. Navigate by date, browse the assembled liturgy with proper BMD formatting.
Each content pack displays its source quality: original text, machine translation, or scholarly edition. Know what you are reading.
同梱のNoto Sansフォントで、オリジナルの文字体系でテキストを読めます。
ラテン語、イタリア語、グルジア語、マルタ語、アラビア語、コプト語、シリア語、ヘブライ語、古代ギリシャ語、教会スラブ語など。
必要な言語とテキストだけをインストール。すべてのパックは無料で、完全にオフラインで動作します。
グルジア文字の聖務日課
コプト語のマルコの福音書
ペシタ典礼テキスト集
トーラーと預言書の抽出
アラビア語の典礼朗読
古典・聖書ギリシャ語テキスト
マルタの伝統的な祈り
ウルガタからのラテン語詩篇
完全版ラテン語聖書
カトリック・イタリア語聖書（1781年）
プロテスタント・イタリア語聖書（1607年）
KJV, BBE, Reina-Valera, Schlachter, APEE, Almeida, Smith & Van Dyke, Synodal, Cornilescu, CUV, Korean, Greek
Daily Mass readings in 13 languages: Latin, English (KJV & BBE), Spanish, French, Portuguese, German, Arabic, Korean, Chinese, Russian, Greek, Romanian
Latin Roman Breviary — Liturgy of the Hours (Breviarium Romanum 1960)
Traditional Catholic prayers in Latin: Pater Noster, Ave Maria, Rosary, and more.
Traditional Catholic prayers in Italian: Padre Nostro, Ave Maria, Rosario, and more.
さらに多くの言語パックが近日登場
アプリ内のパックマネージャーからパックを閲覧・インストールできます。 自分のパックを作成 →
Horatio is in active development. Some features are complete, others are work in progress.
Scroll through texts with BMD liturgical formatting, flexa/dagger psalm notation, RTL support.
Bibles in 12 languages, lectionaries in 13, breviaries, common prayers, rare language samples.
Roman Rite engine with 15 national variants, Ambrosian, Mozarabic (Toledo), and Coptic Catholic rites.
Install, remove, and download content packs. On-demand delivery via Play Asset Delivery.
Latin Breviary translated to Georgian with TranslateGemma. Georgian fully functional with Latin fallback for missing translations.
Pack metadata displays source quality indicators: original text vs machine translation, with language and source attribution.
HoursAssembler, Navigator, and Reader infrastructure built. Assembles daily office (Lauds, Vespers, Compline) from breviary packs.
UI in 22 languages. BMD section labels translated in 12 languages. Calendar i18n in 22 locales including Georgian, Japanese, Korean, Chinese, Arabic, Coptic, Greek, Hebrew, Syriac.
Cross-referencing multiple sources to find and fix errors in liturgical texts.
Year I/II weekday readings for the Office of Readings. Content recovered, wiring in progress.
Save personal annotations on any text fragment. Highlight and share passages.
TTS or recorded audio for psalm chanting and readings.
Complete liturgical texts in endangered African Christian languages.
Horatioは完全オフラインです。データの収集、送信、共有は一切ありません。アカウント不要、広告なし、追跡なし。
プライバシーポリシー全文 →