Horatio
შეინახეთ და წაიკითხეთ ტექსტები იშვიათ, საფრთხეში მყოფ და კლასიკურ ენებზე. სრულად ოფლაინ, ანგარიში არ არის საჭირო.
მალე მოვა
შეინახეთ და წაიკითხეთ ტექსტები იშვიათ, საფრთხეში მყოფ და კლასიკურ ენებზე. სრულად ოფლაინ, ანგარიში არ არის საჭირო.
მალე მოვალიტურგიკული და კლასიკური ტექსტები ენებზე, რომლებშიც საგამომცემლო საქმიანობა კლებულობს. ციფრული შენახვა მომავალი თაობებისთვის.
რომაული, კოპტური, მოზარაბული, ეთიოპური, იუდეური, ისლამური, აკადემიური, სამონასტრო და ეპარქიალური კალენდრები.
Vulgata Clementina (ლათინური), Martini 1781 და Diodati 1607. დათვალიერეთ აღთქმის, კატეგორიის, წიგნის და თავის მიხედვით.
ლათინური, არაბული, ებრაული, სირიული, კოპტური, გეეზ, ბერძნული, გოთური, სომხური, დევანაგარი და სხვა.
მოიძიეთ ყველა დაინსტალირებულ ტექსტში მყისიერი შედეგებით.
მოდულური ინსტალაცია — გადმოწერეთ მხოლოდ საჭირო ენებები და ტექსტები.
შექმნილია კონტემპლაციური კითხვისთვის. თვალებისთვის კომფორტული, დღე თუ ღამე.
ანგარიშის, თვალთვალის ან რეკლამის გარეშე. ყველა შიგთავსი ლოკალურად მუშავდება თქვენს მოწყობილობაზე.
Daily office assembler for Lauds, Vespers, and Compline. Navigate by date, browse the assembled liturgy with proper BMD formatting.
Each content pack displays its source quality: original text, machine translation, or scholarly edition. Know what you are reading.
წაიკითხეთ ტექსტები მათი ორიგინალური დამწერლობის სისტემებში Noto Sans შრიფტებით.
ლათინური, იტალიური, ქართული, მალტური, არაბული, კოპტური, სირიული, ებრაული, ძველი ბერძნული, საეკლესიო სლავური და სხვა.
დააინსტალირეთ მხოლოდ საჭირო ენებები და ტექსტები. ყველა პაკეტი უფასოა და სრულად ოფლაინ მუშაობს.
საათთა ლიტურგია ქართულ დამწერლობაში
მარკოზის სახარება კოპტურად
პეშიტას ლიტურგიკული კორპუსი
თორას და წინასწარმეტყველების ნაწყვეტები
არაბული ლიტურგიკული საკითხავები
კლასიკური და ბიბლიური ბერძნული ტექსტები
ტრადიციული მალტური ლოცვები
ლათინური ფსალმუნები ვულგატადან
სრული ლათინური ბიბლია
კათოლიკური იტალიური ბიბლია (1781)
პროტესტანტული იტალიური ბიბლია (1607)
KJV, BBE, Reina-Valera, Schlachter, APEE, Almeida, Smith & Van Dyke, Synodal, Cornilescu, CUV, Korean, Greek
Daily Mass readings in 13 languages: Latin, English (KJV & BBE), Spanish, French, Portuguese, German, Arabic, Korean, Chinese, Russian, Greek, Romanian
Latin Roman Breviary — Liturgy of the Hours (Breviarium Romanum 1960)
Traditional Catholic prayers in Latin: Pater Noster, Ave Maria, Rosary, and more.
Traditional Catholic prayers in Italian: Padre Nostro, Ave Maria, Rosario, and more.
მეტი ენობრივი პაკეტები მალე მოვა
დაათვალიერეთ და დააინსტალირეთ პაკეტები აპლიკაციის პაკეტების მენეჯერიდან. შექმენით საკუთარი პაკეტი →
Horatio is in active development. Some features are complete, others are work in progress.
Scroll through texts with BMD liturgical formatting, flexa/dagger psalm notation, RTL support.
Bibles in 12 languages, lectionaries in 13, breviaries, common prayers, rare language samples.
Roman Rite engine with 15 national variants, Ambrosian, Mozarabic (Toledo), and Coptic Catholic rites.
Install, remove, and download content packs. On-demand delivery via Play Asset Delivery.
Latin Breviary translated to Georgian with TranslateGemma. Georgian fully functional with Latin fallback for missing translations.
Pack metadata displays source quality indicators: original text vs machine translation, with language and source attribution.
HoursAssembler, Navigator, and Reader infrastructure built. Assembles daily office (Lauds, Vespers, Compline) from breviary packs.
UI in 22 languages. BMD section labels translated in 12 languages. Calendar i18n in 22 locales including Georgian, Japanese, Korean, Chinese, Arabic, Coptic, Greek, Hebrew, Syriac.
Cross-referencing multiple sources to find and fix errors in liturgical texts.
Year I/II weekday readings for the Office of Readings. Content recovered, wiring in progress.
Save personal annotations on any text fragment. Highlight and share passages.
TTS or recorded audio for psalm chanting and readings.
Complete liturgical texts in endangered African Christian languages.
თქვენი გამოხმაურება Horatio-ს აყალიბებს
გაქვთ იდეები ფუნქციებისთვის, აღმოაჩინეთ ტექსტის შეცდომა, ან გსურთ თქვენს ენაზე თარგმანების შეტანა? სიამოვნებით მოგისმენთ.
გამოხმაურების გაგზავნაHoratio სრულად ოფლაინ მუშაობს. არანაირი მონაცემი არ გროვდება, არ გადაიცემა ან გაზიარდება. ანგარიშის, რეკლამის ან თვალთვალის გარეშე.
სრული კონფიდენციალურობის პოლიტიკა →