Horatio
Ippreserva u aqra testi f'ilsna rari, fil-periklu u klassiċi. Kompletament offline, l-ebda kont meħtieġ.
Dalwaqt Ġej
Ippreserva u aqra testi f'ilsna rari, fil-periklu u klassiċi. Kompletament offline, l-ebda kont meħtieġ.
Dalwaqt ĠejTesti liturġiċi u klassiċi f'ilsna b'produzzjoni editorjali li qed tonqos jew waqfet. Preservazzjoni diġitali għall-ġenerazzjonijiet futuri.
Ruman, Koptiku, Możarabiku, Etjopiku, Lhudi, Iżlamiku, Akkademiku, Ordnijiet Reliġjużi u Djoċeżan.
Vulgata Clementina (Latin), Martini 1781 u Diodati 1607. Fittex skont Testment, Kategorija, Ktieb u Kapitlu.
Latin, Għarbi, Ebrajk, Sirjak, Koptiku, Ge'ez, Grieg, Gotiku, Armen, Devanagari u aktar.
Fittex fiċ-ċentru tat-testi kollha installati b'riżultati immedjati.
Installazzjoni modulari — niżżel biss l-ilsna u t-testi li għandek bżonnhom.
Iddisinjata għal qari kontemplattiv. Komda għall-għajnejn, billejl u binhar.
L-ebda kont, l-ebda traċċar, l-ebda riklami. Il-kontenut kollu jiġi proċessat u maħżun lokalment fuq it-tagħmir tiegħek.
Daily office assembler for Lauds, Vespers, and Compline. Navigate by date, browse the assembled liturgy with proper BMD formatting.
Each content pack displays its source quality: original text, machine translation, or scholarly edition. Know what you are reading.
Aqra t-testi fis-sistemi ta' kitba oriġinali tagħhom bil-fonts Noto Sans inklużi.
Latin, Taljan, Ġorġjan, Malti, Għarbi, Koptiku, Sirjak, Ebrajk, Grieg antik, Slavoniku ekklezjastiku u aktar.
Installa biss l-ilsna u t-testi li għandek bżonnhom. Il-pakketti kollha b'xejn u jaħdmu kompletament offline.
Liturġija tas-Sigħat fi skrittura Ġorġjana
Vanġelu ta' San Mark bil-Koptiku
Korpus liturġiku tal-Peshitta
Għażliet mit-Torah u l-Profeti
Qari liturġiku bl-Għarbi
Testi Griegi klassiċi u bibliċi
Talb tradizzjonali Maltin
Salmi Latini mill-Vulgata
Bibbja Latina sħiħa
Bibbja Taljana Kattolika (1781)
Bibbja Taljana Protestanta (1607)
KJV, BBE, Reina-Valera, Schlachter, APEE, Almeida, Smith & Van Dyke, Synodal, Cornilescu, CUV, Korean, Greek
Daily Mass readings in 13 languages: Latin, English (KJV & BBE), Spanish, French, Portuguese, German, Arabic, Korean, Chinese, Russian, Greek, Romanian
Latin Roman Breviary — Liturgy of the Hours (Breviarium Romanum 1960)
Traditional Catholic prayers in Latin: Pater Noster, Ave Maria, Rosary, and more.
Traditional Catholic prayers in Italian: Padre Nostro, Ave Maria, Rosario, and more.
Aktar pakketti ta' lsien dalwaqt ġejjin
Fittex u installa pakketti mill-Maniġer tal-Pakketti ġewwa l-app. Oħloq il-pakkett tiegħek →
Horatio is in active development. Some features are complete, others are work in progress.
Scroll through texts with BMD liturgical formatting, flexa/dagger psalm notation, RTL support.
Bibles in 12 languages, lectionaries in 13, breviaries, common prayers, rare language samples.
Roman Rite engine with 15 national variants, Ambrosian, Mozarabic (Toledo), and Coptic Catholic rites.
Install, remove, and download content packs. On-demand delivery via Play Asset Delivery.
Latin Breviary translated to Georgian with TranslateGemma. Georgian fully functional with Latin fallback for missing translations.
Pack metadata displays source quality indicators: original text vs machine translation, with language and source attribution.
HoursAssembler, Navigator, and Reader infrastructure built. Assembles daily office (Lauds, Vespers, Compline) from breviary packs.
UI in 22 languages. BMD section labels translated in 12 languages. Calendar i18n in 22 locales including Georgian, Japanese, Korean, Chinese, Arabic, Coptic, Greek, Hebrew, Syriac.
Cross-referencing multiple sources to find and fix errors in liturgical texts.
Year I/II weekday readings for the Office of Readings. Content recovered, wiring in progress.
Save personal annotations on any text fragment. Highlight and share passages.
TTS or recorded audio for psalm chanting and readings.
Complete liturgical texts in endangered African Christian languages.
Il-feedback tiegħek jifforma lil-Horatio
Għandek ideat għal-funzjonijiet, sibt żball fit-test, jew trid tikkontribwixxi traduzzjonijiet bil-lingwa tiegħek? Nieħdu pjaċir nisimgħu minnek.
Ibgħat feedbackHoratio jaħdem kompletament offline. L-ebda data tinġabar, tintbagħat jew tinćared. L-ebda kont meħtieġ, l-ebda riklami, l-ebda traċċar.
Politika tal-privatezza sħiħa →